Effective Date: [24/12/2020]
This Privacy Notice applies to Braahmam’s collection, storing and processing of Personal Data in connection with:
- Your use of our sites and solutions;
– Corporate Website, accessible at https://www.braahmam.net;– Plunet BusinessManager, accessible at https://bm-tracker.braahmam.net/pagesUTF8/login.jsp;– Bitrix24, accessible at https://b24x7.braahmam.net/;– SmartCat, accessible at https://smartcat.com/sign-in?;– Snov.io, accessible at https://app.snov.io/
– FactoHR, accessible at https://app.factohr.com/braahmam/DefaultNew.aspx
- Your subscriptions to our newsletters and other marketing messages;
- Invitations to and participation in our webinar and events; and
- Production processes.
Braahmam understands that your privacy is important to you and that you care about how your personal data is used. We respect and value the privacy of all of our customers, vendors and users and will only collect and use personal data in ways that are described here, and in a way that is consistent with our obligations and your rights under the law.
- Information About Us
Braahmam InternationalRegistered in Ireland under company number 660268.#4, Digital Depot,The Digital Hub, Thomas Street,Dublin – D08 TCV4, IrelandPh: +353 (0)766805058.VAT number: IE3654783PH.Data Protection Officer: Amit JhaEmail address: email@example.comTelephone number: +91-8375 078 286Postal address: Plot No- N1/260, 2nd Floor,Above Axis Bank, CRP Square, NayapalliBhubaneswar, Odisha-751015, IndiaWe are a member of Globalization and Localization Association (GALA) and American Translators Association (ATA).
- What Does This Notice Cover?
We provide this Privacy Notice on behalf of Braahmam Entity/ Entities. The data controller is the Entity named, when we collect your Personal Data and as referred you to this Privacy Notice. This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held/ stored, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.Alternatively, depending on who you are and our relationship to you, we may be a data processor or a sub-processor of your personal data.If you have any doubt about the data controller and/ or data processor of your Personal Data, please contact us using the information set out in Part 11 of this Privacy Notice.
- What Is Personal Data?
Personal data is defined by the General Data Protection Regulation (EU Regulation 2016/679) (the “GDPR”) and the Data Protection Act 2018 (collectively, “the Data Protection Legislation”) as ‘any information relating to an identifiable person who can be directly or indirectly identified in particular by reference to an identifier’.Personal data is, in simpler terms, any information about you that enables you to be identified. Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.The personal data that we use is set out in Part 5, below.
- What Are My Rights?
Under the Data Protection Legislation, you have the following rights, which we will always work to uphold:
- The right to be informed about our collection, storage and use of your personal data. This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Part 11.
- The right to access the personal data we hold about you. Part 10 will tell you how to do this.
- The right to have your personal data rectified, if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Part 11 to find out more.
- The right to be forgotten, i.e. the right to ask us to delete or otherwise dispose of any of your personal data that we Please contact us using the details in Part 11 to find out more.
- The right to restrict (i.e. prevent) the processing of your personal data.
- The right to object to us, using your personal data for a particular purpose or purposes.
- The right to withdraw consent. This means that, if we are relying on your consent as the legal basis for using your personal data, you are free to withdraw that consent at any time.
- The right to data portability. This means that, if you have provided personal data to us directly, we are using it with your consent or for the performance of a contract, and that data is processed using automated means, you can ask us for a copy of that personal data to re-use with another service or business in many cases.
- Rights relating to automated decision-making and profiling. Part 6 explains more about how we use your personal data, including automated decision-making AND/OR
For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Part 11.
It is important that your personal data is kept accurate and up-to-date. If any of the personal data we hold about you changes, please keep us informed as long as we have that data.
Further information about your rights can also be obtained from the Information Commissioner’s Office or your local Citizens Advice Bureau.
If you have any cause for complaint about our use of your personal data, you have the right to lodge a complaint with the Information Commissioner’s Office. We would welcome the opportunity to resolve your concerns ourselves however, so please contact us first, using the details in Part 11.
- What Personal Data Do You Collect and How?
Depending upon your use of Our Site(s), we may collect and hold some or all of the personal and non-personal data set out in the table below, using the methods also set out in the table. We do not collect any ‘special category’ or ‘sensitive’ personal data AND/OR personal data relating to children AND/OR data relating to criminal convictions and/or offences.
Data Collected How we Collect the Data Contact details, such as real name, alias, postal address, telephone or mobile contact number, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address and account name. Request a Quote, Contact Us, Newsletter Subscription, Webinar and Events Notifications, Order Processing, Business Offerings, Company News, Announcements and Updates, Support Services and Feedback Form. Contact details, such as name/ alias, contact number, unique personal identifier, business/ professional identifier and details, online identifier, Internet Protocol address, email address,. Name, contact information, education, employment, employment history and financial information. Request a Quote, Contact Us, Newsletter Subscription, Webinar and Events Notifications, Order Processing, Business Offerings, Company News, Announcements and Updates, Support Services and Feedback Form. Name, contact e-mail, contact number, contact address, legal entity name E-mails Name, contact information, education, employment, employment history and financial information, postal address, telephone or mobile contact number, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address and account name. Third Party Sources such as proz/ translatorscafe /smartcat, etc. and/ or site(s) and/ or solution(s) Facebook, LinkedIn or Google Account If you choose to link your account with us to a third-party account (such as your Google, LinkedIn and/ or Facebook account), we use the information you allowed us to collect from those third parties to facilitate account creation and logon process for the performance of the contract. Google Analytics: We automatically collect certain information when you visit, use or navigate our Site(s). This information does not reveal your specific identity (like your name or contact information) but may include device and usage information, such as your IP address, browser and device characteristics, operating system, language preferences, referring URLs, device name, country, location, information about how and when you use our Website and other technical information. This information is primarily needed to maintain the security and operation of our Website, and for our internal analytics and reporting purposes.
- How Do You Use My Personal Data?
Under the Data Protection Legislation, we must always have a lawful basis for using personal data. The following table describes how we or may use your personal data, and our lawful bases for doing so:We may use your information:
- To carry out your requests for services.
- To maintain the security and operation of our website, business operations, and for our internal analytics and reporting purposes.
- With your permission and/or where permitted by law, for marketing purposes, which may include contacting you by email AND/OR telephone AND/OR text message AND/OR post with information, news, and offers on our products AND/OR You will not be sent any unlawful marketing or spam. We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the Data Protection Legislation and the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out. We will always obtain your express opt-in consent before sharing your personal data with third parties for marketing purposes and you will be able to opt-out at any time.
We use the following automated system[s] for carrying out certain kinds of decision-making AND/OR profiling.
Below is a list of the automation softwares we use:
- Plunet Business Manager, accessible at:
- Bitrix24, accessible at https://b24x7.braahmam.net/;
- SmartCat, accessible at https://smartcat.com/sign-in?;
- Snov.io, accessible at https://app.snov.io/
- FactoHr, accessible at https://app.factohr.com/braahmam/DefaultNew.aspx#
If at any point you wish to query any action that we take on the basis of this or wish to request ‘human intervention’ (i.e. have someone review the action themselves, rather than relying only on the automated method), the Data Protection Legislation gives you the right to do so. Please contact us to find out more using the details in Part 11.
We will only use your personal data for the purpose(s) for which it was originally collected unless we reasonably believe that another purpose is compatible with that or those original purpose(s) and need to use your personal data for that purpose. If we do use your personal data in this way and you wish us to explain how the new purpose is compatible with the original, please contact us using the details in Part 11.
If we need to use your personal data for a purpose that is unrelated to, or incompatible with, the purpose(s) for which it was originally collected, we will inform you and explain the legal basis which allows us to do so.
In some circumstances, where permitted or required by law, we may process your personal data without your knowledge or consent. This will only be done within the bounds of the Data Protection Legislation and your legal rights.
- How Long Will You Keep My Personal Data?
We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected. Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
Type of Data How Long we Keep It Identity Information including name We retain the details as long as the contract/ consent with person and/ or entity is valid. Contact information including email address and telephone number We retain the details as long as the contract/ consent with person and/ or entity is valid. Business information including business name, job title, profession. We retain the details as long as the contract/ consent with person and/ or entity is valid. Information related to legal requirements such as Payment received or transferred will be retained forever, as that is needed for fulfilling legal obligations, and is allowed per the Data Protection Regulation. Payment information including bank account details. We retain the details as long as the contract/ consent with person and/ or entity is valid. Profile information including preferences and interests, purchase history. We retain the details as long as the contract/ consent with person and/ or entity is valid. Business operations information e.g. Project Information, Project files Information related to legal requirements such as Payment received or transferred will be retained forever, as that is needed for fulfilling legal obligations, and is allowed per the Data Protection Regulation.
- How and Where Do You Store or Transfer My Personal Data?
We will store or transfer some of your personal data] within the European Economic Area (the “EEA”). The EEA consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein. This means that your personal data will be fully protected under the Data Protection Legislation, GDPR, and/or to equivalent standards by law.AND/ORWe may store or transfer some or all of your personal data in countries that are not part of the [European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)] OR [EEA]. These are known as “third countries” and may not have data protection laws that are as strong as those in the UK and/or the EEA. This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the Data Protection Legislation as follows:We share your data within the group of companies of which we are a part. Where this involves the transfer of personal data outside the EEA, our group ensures that personal data is protected by requiring all companies within the group to follow the same rules with respect to personal data usage. These are known as “binding corporate rules”. More information on binding corporate rules is available from the European Commission.AND/ORWe will only transfer your personal data to third countries whose levels of data protection are deemed ‘adequate’ by the European Commission. More information is available from the European Commission.AND/ORWe use specific contracts with external third parties that are approved by the European Commission for the transfer of personal data to third countries. These contracts require the same levels of personal data protection that would apply under the Data Protection Legislation. More information is available from the European Commission.
Where we transfer your data to a third party based in the US, the data may be protected if they are part of the EU-US Privacy Shield. This requires that third party to provide data protection to standards similar levels of data protection to those in Europe. More information is available from the European Commission.
We may provide your Personal Data to our services providers that help us run and manage our organization and process solely on our behalf. The categories of service providers include: technology, analytics, marketing and business operations service providers, and financial operations service providers such as credit card processors. More information is available from the European Commission.
We store all Personal Data in our secured databases of following platforms:
- Plunet BusinessManager (self-hosted and secured);
- Bitrix24 (self-hosted and secured);
- Corporate Website (Hosted by third-party providers and secured);
- SmartCat (Hosted by third-party providers and secured);
- Snov.io (Hosted by third-party providers and secured); and
Please contact us using the details below in Part 11 for further information about the particular data protection mechanisms used by us when transferring your personal data to a third country.
The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:
- Limiting access to your personal data to those employees, agents, contractors, and other third parties with a legitimate need to know and ensuring that they are subject to duties of confidentiality;
- We have defined and provided access rights to employees, agents, contractors, and other third parties based on the agreed business operations only. These rights are imposed in every way possible with current technologies we have, to maintain the sanctity of data as embodied in Data Protection Regulation;
- We have installed a monitoring agent on all the systems having access to your personal data, to ensure that they are performing needed operations, subjected to assigned access rights and duties of confidentiality;
- Procedures for dealing with data breaches (the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, your personal data) in accordance with the steps mentioned in the Data Protection Regulations, including notifying you and/or the Information Commissioner’s Office where we are legally required to do so;
- Do You Share My Personal Data?
If any personal data is transferred outside of the EEA, we will take suitable steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the Data Protection Legislation, as explained above in Part 8.
In some limited circumstances, we may be legally required to share certain personal data, which might include yours, if we are involved in legal proceedings or complying with legal obligations, a court order, or the instructions of a government authority.
- How Can I Access My Personal Data?
If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.All subject access requests should be made in writing and sent to the email or postal addresses shown in Part 11. To make this as easy as possible for you, a Subject Access Request Form is available for you to use. You do not have to use this form, but it is the easiest way to tell us everything we need to know to respond to your request as quickly as possible.There is not normally any charge for a subject access request. If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.We will respond to your subject access request within 30 days of receiving it. Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time. In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request. You will be kept fully informed of our progress.
- How Do I Contact You?
To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, please use the following details [for the attention of Amit Jha]:
Email address: firstname.lastname@example.org.Telephone number: +91-8375 078 286.Postal Address: Plot No- N1/260, 2nd Floor,Above Axis Bank, CRP Square, NayapalliBhubaneswar, Odisha-751015, India
- Changes to this Privacy Notice
We may update/ change this Privacy Notice from time to time. This may be necessary, for example, if the law changes, or if we change our business in a way that affects personal data protection.Any changes will be made available https://www.braahmam.net/privacy-policy/ and we will notify by placing a prominent notice on our corporate website. The amended Privacy Notice available on our website, supersedes all previous versions. This Privacy Notice was last updated on 24/12/2020.